นี่คือ 68 คำถามที่ถามสมาชิกในวง Laruku แต่ละคนด้วยคำถามเดียวกัน
ไม่รู้ว่าสัมภาษณ์ไปเมื่อไหร่อีกแล้วแต่คนแปลเค้าบอกว่าเป็นช่วงที่
มีการถ่ายทำPhoto book ชุด Live เอามาจาก wep ไหนก็ลืมอีกแล้ว
ไม่กล้าบอกไปเดี๋ยวผิดแล้วเจ้าของเค้าจะมาต่อว่า เค้าบอกว่า
บทสัมภาษณ์นี้เคยแปลเป็นภาษาไทยแล้วจากนั้นเค้าก็แปลเป็น
ภาษาอังกฤษอีกที แต่เราเคยเห็นแต่ตัวภาษาอังกฤษนี้เท่านั้น
ใครเคยอ่านแล้วก็ผ่านไปละกัน แต่เราไม่เคยอ่าน
(หรืออ่านแล้วจำไม่ได้ก็ไม่รู้นะ) ก็เลยแปลให้อ่านเล่นกัน
1. เมื่อเช้านี้คุณตื่นนอนกี่โมง
Haido: |
1.30
| Tetsu: |
1.30 PM. (บ่ายโมงครึ่ง)
| Ken: |
2.20 PM. (บ่ายสองโมงครึ่ง)
| Yukkie: |
13.30
|
(เพิ่งไปเจออีกที่นึงเค้าใส่เวลาแบบเนี้ย ไม่รู้ว่า Haido ตื่นตี 1
หรือว่าตื่นบ่ายโมงครึ่งเท่ากับ Yukkie นะ ?????
2. ช่วนี้อาหารอะไรที่คุณทานบ่อยมากที่สุด
Haido: |
curry rice(ข้าวแกงกระหรี่)
| Tetsu: |
ซูชิ
| Ken: |
ไอสครีมทอด
| Yukkie: |
อาหารกล่องที่วางอยุ่ข้างหน้าผมตอนนี้
|
3. เครื่องดื่มอะไรที่คุณดื่มบ่อยมากที่สุดตอนนี้
Haido: |
ไวน์
| Tetsu: |
Vitamin Jelly (วิตะมินผสมเยลลี่ ....อะไรวะ???)
| Ken: |
อะไรที่มันสามารถผ่านเส้นเลือดใหญ่ของผมได้
| Yukkie: |
java tea(ชาอะไรสักอย่างเนี่ยแห่ละ?????)
|
4. คุณสูบบุหรี่หรือเปล่า และสูบวันละกี่มวน
Haido: |
เนื่องจากตอนนี้ผมสุขภาพไม่ค่อยดี ผมก็เลยหันไปสูบ mild seven light
| Tetsu: |
ผมไม่สูบ (go six)
| Ken: |
ยี่ห้อ Marlboro Light Menthol วันละ 1 ซอง
| Yukkie: |
ยี่ห้อ Seven Star วันละ 1 ซอง
|
5. คุณชอบดื่มเหล้ามั้ย ดื่มบ่อยหรือเปล่า
Haido: |
โดยปกติแล้วผมไม่ดื่มแต่ถ้าดื่มก็ดื่มไวน์
ไม่เกิน 2 แก้ว (นี่ขนาดชอบนะ)
| Tetsu: |
ถ้าผมดื่มผมต้องดูที่บรรยากาศก่อนหรือสถานที่ก่อน
นอกจากสาเกแล้ว อย่างอื่นก็ OK
| Ken: |
Jack Daniels
| Yukkie: |
ผมไม่ดื่ม
|
6. ดอกไม้ที่คุณชอบที่สุด
Haido: |
ดอกแมนดารินสีส้ม (รูปร่างเป็นไงน้อ???)
| Tetsu: |
แคตตัส
| Ken: |
ดอกกล้วยไม้
| Yukkie: |
ไม่มีที่ชอบเป็นพิเศษ
|
7. คุณมีแผนการที่จะทำอะไรระหว่างปีใหม่
Haido: |
ไปที่ Death Valley (สถานที่ถ่ายทำ PV winter fall)
| Tetsu: |
ไม่บอก
| Ken: |
ทำอาหารเยอะๆ แล้วก็กินให้หมด
| Yukkie: |
กลับบ้าน
|
8. อะไรที่คุณชอบระหว่างการเขียนจดหมายกับการ โทรศัพท์
Haido: |
โทรศัพท์
| Tetsu: |
โทรศัพท์
| Ken: |
เซ็กซ์
| Yukkie: |
โทรศัพท์
|
9. เสื้อผ้ายี่ห้อไหนที่คุณชอบ
Haido: |
ผมไม่ชอบยี่ห้อไหนเลย
| Tetsu: |
HG และ Freak of Psycho
| Ken: |
5351
| Yukkie: |
Historic Glamour
|
10. คุณมีวิธีการทำความสะอาดบ้านของคุณอย่างไร
Haido: |
ผมไม่มีวิธีอะไร
| Tetsu: |
ผมชอบทำความสะอาดบ้าน
| Ken: |
ผมชอบให้คนอื่นทำความสะอาดบ้านให้
| Yukkie: |
ผมเพิ่งทำความสะอาดบ้านมา
|
11. ดาราหญิงคนไหนที่คุณชื่นชอบ
Haido: |
Fujisaki Nanako
| Tetsu: |
Kinsan Ginsan
| Ken: |
ไม่รู้
| Yukkie: |
ความลับ
|
12. ระหว่างที่คุณเคยเป็นสมาชิกชมรมอะไร
Haido: |
ชมรมฟุตบอล
| Tetsu: |
ชมรมกลับบ้าน (คิดได้ไงเนี่ย)
| Ken: |
บิลเลียด กับเปียนโน
| Yukkie: |
ตอนมัธยมปลาย - กิจกรรมบนพื้น????
|
13. หนังเรื่องล่าสุดที่ดู
Haido: |
ผมไม่ได้ดูหนัง
| Tetsu: |
Evangelion
| Ken: |
101 ( dalmations หรือเปล่านะ)
| Yukkie: |
Leon (เรื่องอะไรหว่า)
|
14. คุณมีวิธีคลายเครียดอย่างไร
Haido: |
เล่นเกมส์ computer
| Tetsu: |
ขับรถ
| Ken: |
shopping
| Yukkie: |
หัวเราะ
|
15. สิ่งของอะไรที่แพงที่สุดที่คุณเพิ่งซื้อมา และราคาเท่าไหร่
Haido: |
6500 เยน (ไม่ได้บอกว่าซื้ออะไร)
| Tetsu: |
กล้องแฮนดิแคป
| Ken: |
รถยนต์ กับโครงกระดูก (???)
| Yukkie: |
Mac 2400 C (ไม่รู้อะไร Mac รถยนต์เหรอ ?? ) ราคาประมาณ 400,000 เยน
|
16. คุณอ่านหนังสือพิมพ์บ้างมั้ย
Haido: |
ไม่อ่าน
| Tetsu: |
ถ้าผมพบหนังสือพิมพ์ ก็จะอ่าน
| Ken: |
ไม่อ่าน
| Yukkie: |
ไม่อ่าน
|
(กะไม่รับรู้ข่าวสารกันเลย)
17. เมื่อคุณเป็นเด็กคุณฝันอยากเป็นอะไร
Haido: |
คาเมน ไรเดอร์
| Tetsu: |
F-1 racer ????
| Ken: |
นักกีต้าร์ของวง Hard Rock
| Yukkie: |
อยากเป็นผู้ใหญ่
|
18. ถ้าคุณสามารถเป็นอะไรก็ได้ใน 1 วัน คุณอยากเป็นอะไร
Haido: |
Host (ตอบแบบนี้ไม่รู้ว่าอะไรน้าาา พิธีกร หรือคนที่
กำลังสัมภาษณ์เค้าอยู่ ???)
| Tetsu: |
เจ้าของร้านขายของเล่น
| Ken: |
เป็นหมี Polar หรือเป็นสิงโตทะเลใน 1 วัน
| Yukkie: |
เป็นแมวใน 1 วัน
|
19. เวลาไหนที่คุณรู้สึกมีอิสระและสงบสุขที่สุดที่สุด
Haido: |
ตอนอ่านหนังสือก่อนนอน
| Tetsu: |
ตอนนอน
| Ken: |
ตอนขับรถ
| Yukkie: |
ตอนนอน
|
20. ผู้หญิงแบบไหนที่คุณชอบระหว่างผู้หญิงที่แต่งหน้ากับผู้หญิงที่ไม่แต่งหน้า
Haido: |
ขึ้นอยู่กับผู้หญิงแต่ละคน
| Tetsu: |
แต่งหน้าอ่อนๆ
| Ken: |
ชอบทั้งสองแบบ
| Yukkie: |
ขึ้นอยู่กับเวลาและสถานที่
|
21. ใครที่คุณเคารพเมื่อคุณเป็นเด็ก
Haido: |
เพื่อน
| Tetsu: |
Char Aznable (Gundam)
| Ken: |
ไม่มี
| Yukkie: |
พ่อแม่
|
22. คุณชอบผู้หญิงผมดำหรือผมสีน้ำตาล
Haido: |
ขึ้นอยู่กับผู้หญิงแต่ละคน (คำตอบเดิมเลย)
| Tetsu: |
ขึ้นอยู่กับรายละเอียดของเส้นผมและสีผม
| Ken: |
ไม่รู้ (ไม่ใช่ทั้งสองแบบอีกเหรอ)
| Yukkie: |
ขึ้นอยู่กับเวลาและสถานที่ (นี่ก็อีก)
|
23. สิ่งแรกที่คุณทำหลังจากตื่นนอน
Haido: |
ฉี่ (ตรงไปอะเป่า)
| Tetsu: |
เปลี่ยนชุด
| Ken: |
สู้กับแมว (55555)
| Yukkie: |
อาบน้ำ
|
24. คุณคิดยังไงกับผู้หญิงที่สูบบุหรี่
Haido: |
แล้วถ้าเธอไม่สูบหล่ะ ????
| Tetsu: |
ผมไม่ชอบผู้หญิงที่สูบบุหรี่เลยจริงๆ
| Ken: |
ผมไม่รู้
| Yukkie: |
ผมไม่แคร์
|
25. คุณชอบ chocolate มั้ย
Haido: |
ชอบ
| Tetsu: |
ไม่ชอบ
| Ken: |
ผมชอบ
| Yukkie: |
ผมชอบ
|
26. ความทรงจำของคุณเกี่ยวกับวันวาเลนท์ไทน์
Haido: |
ผมไม่ค่อยพูดถึงมันมากนัก (สงสัยช่วงนั้นยังไม่เจอ megumi)
| Tetsu: |
อิจฉาคนที่ไม่เคยได้ดอกไม้เลย
| Ken: |
ไม่มีอะไรดี
| Yukkie: |
ไม่มีอะไรพิเศษ
|
27. คุณได้ให้อะไรกลับคืนในวัน White Day บ้างหรือเปล่า
(วันนี้เป็นวันที่ผู้ชายจะให้สิ่งของแก่ผู้หญิงกลับตอบแทนในวันวาเลนท์ไทน์)
Haido: |
ให้ของส่วนตัวของผม(อะไรเหรอ)
| Tetsu: |
ขึ้นอยู่กับว่าให้ใคร
| Ken: |
บางคนก็ให้บางคนก็ไม่ให้
| Yukkie: |
ไม่ให้อะไรเลย
|
28. อะไรที่จะทำให้คุณมีความสุขถ้าคุณได้รับของวันวาเลนท์ไทน์
Haido: |
ร่างกาย
| Tetsu: |
หัวใจ
| Ken: |
ร่างกาย
| Yukkie: |
สิ่งที่ผมต้องการตอนนั้น
|
29. ใบหน้าสวย ฉลาด บุคลิกดีและอื่นๆ สิ่งไหนเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดที่คุณจะมองผู้หญิง เรียงตามลำดับความสำคัญ
Haido: |
ใบหน้าสวย บุคลิกดี ฉลาด
| Tetsu: |
ใบหน้าสวย สไตล์ ฉลาด บุคลิกดี
| Ken: |
W-B-H (คิดว่าเค้าหมายถึงสัดส่วนรูปร่างนะ)
| Yukkie: |
ใบหน้าสวย บุคลิกดี ฉลาด
|
(ทุกคนตอบเกือบเหมือนกันหมดเลย ต้องเว้น Ken คนนึง
ชอบสวยแต่โง่แฮะ)
30. คุณอยากพบแฟนเก่าของคุณมั้ย
Haido: |
ไม่อยาก
| Tetsu: |
ไม่มีอะไรพิเศษ
| Ken: |
อยากพบ(มันป่วนอีกแล้ว)
| Yukkie: |
บางครั้ง
|
31. คุณใจดีหรือใจกว้างกับคนอื่นมั้ย
Haido: |
ใช่มากกว่าสมาชิกในวงซะอีก
| Tetsu: |
ไม่มีอะไรพิเศษ
| Ken: |
ไม่รู้
| Yukkie: |
ขึ้นอยู่กับว่าคนคนนั้นเป็นใคร
|
32. คุณเป็นคนแบบที่ว่านอนได้ทุกที่หรือเปล่า
Haido: |
ไม่มีทาง แต่ผมก็หลับได้ทุกที่ เมื่อผมเหนื่อยมากๆโดยเฉพาะอย่างยิ่งเวลาเดินทาง
| Tetsu: |
ใช่
| Ken: |
ไม่รู้
| Yukkie: |
ผมไม่ใช่คนแบบนั้น
|
33. เวลาเดินทางคุณชอบเดินทางด้วยอะไรระหว่างรถไฟกับเครื่องบิน
Haido: |
ผมไม่ชอบเดินทาง
| Tetsu: |
รถยนต์ (นอกประเด็นนี่นา)
| Ken: |
ไม่รถยนต์ก็จักรยานยนต์ (นี่ก็อีกคน)
| Yukkie: |
รถไฟ
|
34. เมื่อไหร่ที่คุณรู้สึกว่า ว้าว
..ผมภูมิใจในตัว Haido จัง
Haido: |
อืม
.ตอนที่ผมเขียนเพลง
| Tetsu: |
ผ่าน
| Ken: |
เมื่อผมมีเซ็กซ์ (กับ Haido เหรอ ##@##)
| Yukkie: |
ความลับ
|
35. เมื่อไหร่ที่คุณรู้สึกภูมิใจในตัว Tetsu
Haido: |
ผมรู้ว่าเมื่อไหร่ แต่ผมไม่พูดในตอนนี้หรอก
| Tetsu: |
ผ่าน
| Ken: |
เมื่อผมมีเซ็กซ์ (กับ Tetsu ด้วยเหรอ)
| Yukkie: |
ความลับ
|
36. เมื่อไหร่ที่คุณรู้สึกภูมิใจในตัว Ken
Haido: |
เมื่อผมได้รับเพลงที่ Ken แต่งเสร็จแล้ว
| Tetsu: |
ผ่าน (ตอบมั่งดิ)
| Ken: |
เมื่อผมมีเซ็กซ์ (วนเวียนอยู่นี่แหล่ะ)
| Yukkie: |
ความลับ (นี่ก็คำตอบเดิม)
|
37. เมื่อไหร่ที่คุณรู้สึกภูมิใจในตัว Yukihiro?
Haido: |
เมื่อเค้าเกิดปวดฟันมากๆ แต่ก็ยังถือช็อคโกแลตอยู่ในมือ (Yukihiro ชอบกินช็อคโกแลตมาก)
| Tetsu: |
ผ่าน (ไม่เคยภูมิใจในอะไรเลยเหรอ)
| Ken: |
เมื่อผมมีเซ็กซ์( เฮ้อ
.#@)
| Yukkie: |
ความลับ ?????
|
38. ใครที่คุณอยากพบที่สุดตอนนี้
Haido: |
พระเจ้า
| Tetsu: |
ความลับ
| Ken: |
โดเรมอน ^_^
| Yukkie: |
คนที่ผมไม่ต้องการเจอ (ว่าเข้านั่น)
|
39. สถานที่ไหนที่คุณอยากไปมากที่สุด
Haido: |
นอกอวกาศ
| Tetsu: |
ความลับ
| Ken: |
ชายทะเล
| Yukkie: |
ร้านขาย CD
|
|