ถ้าใครเป็นแฟนเพลงของ haido ทุกคนต้องเคยเห็นแหวนดีไซน์แปลกที่เค้าใส่
เป็นประจำแน่นอน ใส่มาตั้งแต่สมัยอินดี้ถึงตอนนี้ก็ยังใส่อยู่
อยากรู้ป่ะว่าแหวนนั้นมีที่มาที่ไปอย่างไร ซื้อได้ที่ไหน ชื่อว่าอะไร
แล้วที่เค้าใส่อยู่มีกี่สี(อันนี้ก็ไม่รู้นะ..แต่ที่เราเห็นมี 3 สี
ถ้าใครมีสีอื่นอีกบอกเราด้วยนะ...ขอรูปยืนยันด้วยก็ดี)
แหวนแบบนี้มีขายที่ร้านชื่อว่า"New Barbarian"
ของนาย Alex Streeterร้านนี้เค้าก็ขายพวกเครื่องประดับ
มีทั้งสร้อย แหวน กำไลฯลฯ ...ตั้งอยู่เลขที่ 141 Wooster Street 3b -
New York, NY 10012 - 212.254.0456
มีเวปไซด์แนะนำสินค้าด้วยที่นี่ http://alexstreeter.com/
ถ้าเข้าไปที่หน้าแรกของเวปนี้ก็จะพบข้อความแนะนำร้านว่ามีคนดังคนไหน
เป็นลูกค้าบ้างซึ่งก็พูดถึง L'Arc En Ciel ด้วย.. ตามข้างล่างนี้จ้าาาา:-
==========================================================
"
.Alex Streeter opened the first designer store
.
Marilyn Manson's book, and two Vogue covers
.
With the Japanese rock bands Arc-En-Ciel and Lunasea
the artist's name is legendary.
."
==========================================================
ในเวปนี้ http://alexstreeter.com/ ถ้า click เข้าไปที่ GALLERY
จะเห็นหน้าตาของแหวนที่ชื่อว่า"HYDO RING"
เป็นงัยพ่อเล่นตั้งชื่อตามคนซื้อ...ก็ haido ของพวกเราไง
เค้าก็บอกว่าเป็นแหวนที่ทำขึ้นเป็นพิเศษสำหรับ Arc-En-Ciel
วง Rock ของญี่ปุ่น และเป็นแหวนทำด้วยหิน Angel Heart สีแดง
วงแรก...ลองอ่านดูนะ:-
==========================================================
524 HYDO RING
This Ring was made especialy for Japanese rockstar,
Arc-En-Ciel, and was the first red Angelheart stone.
==========================================================
ในหน้า Gallery อีกหน้านึงถ้า click เข้าไปที่นี่http://www.alexstreeter.com/gallery.asp?id=9
จะเจอรูปแหวนหลากหลายพร้อมกับข้อความอธิบายสั้นๆ จะตัดเอามานิดหน่อยนะ:-
Angel Heart
ดาราอย่าง Robert DeNiro สวมใส่ในหนังเรื่อง "Angel Heart"
ก็เลยตั้งชื่อว่า Angel Heart ตามชื่อหนัง....ดูภาพประกอบด้านบน
Marilyn Manson
ดูภาพของ Marilyn Manson กับแหวนด้านบน
Arc En Ciel
ในหน้านี้เค้าเรียกแหวนว่า "Arc En Ciel" แทนคำว่า "Hydo Ring"
และพูดถึงดีไซด์แบบนี้ว่า :-
"แหวนวงนี้ทำขึ้นเป็นพิเศษสำหรับ Arc-En-Ciel
ทำครั้งแรกด้วยหิน Angel Heart สีแดง- สีแดงหมายถึงสีแห่งชีวิต
และแหวนวงนี้เต็มเปี่ยมไปด้วยเสน่ห์ที่น่าหลงใหล
Lunasea
ดูภาพของ Inoran กับแหวนด้านบน
==========================================================
นอกจากนี้ถ้า click เข้าไปที่ http://hometown.aol.com/astreet152/GoodMagic.html
ซึ่งเป็นอีกหน้านึงของ Alex ก็จะพบกับรูปของผู้มีชื่อเสียงใส่แหวน
(แน่นอนรวมทั้ง haido ด้วย) พร้อมด้วยข้อความที่เกี่ยวข้องกับ
L'Arc-En-Ciel ในหัวข้อที่ 4 ตามด้านล่างนี้ ...
ก็จะพูดถึงมีใครบ้างที่ซื้อแหวนนี้ส่วนใหญ่เป็นวง Rock ชื่อดัง
จะตัดมาเฉพาะที่มีคำว่า L'Arc-En-Ciel ละกัน :-
==========================================================
"
.People in the U.S. love my silver jewellery
.
4) My list of famous people includes Lou Reed, Keith Richards.
Robert DeNiro, Arc-En-Ciel, Aerosmith, Lunasea, Marilyn Manson,
Guns 'n Roses, and the Blues Brothers. My greatest customer is
Willie G. from Harley Davidson
."
==========================================================
(จะเห็นว่าเค้าใช้คำว่า Arc-En-Ciel แทน L'Arc-En-Ciel
เราว่า ต้องเป็นชื่อเดียวกันแน่นอน ไม่งั้นจะมีแหวนชื่อ Hydo เหรอ
นอกจากนี้ Marilyn Manson นักร้องเพลง Rock ขวัญใจของ haido
กับ Inoran จากวง Luna Sea ก็ใส่แหวนแบบนี้ด้วย)
Haido และ Gackt พูดอะไรบ้างในงานเปิด Photo Gallery
ตามที่รู้กันอยู่แล้วนะว่าได้มีการเปิด Photo Gallery หรืองานแสดงภาพ
จากหนังเรื่อง moon child อย่างเป็นทางการไปแล้วเมื่อวันที่ 28 ธันวา 2545
ที่ LAFORET MUSEUM เมืองโตเกียว ซึ่งภาพที่แสดงเป็นภาพการถ่ายทำ
หนังเรื่องนี้ทั้งเบื้องหน้าเบื้องหลัง รวมทั้งได้จัดแสดงเสื้อผ้าสิ่งของของดารานำ
ทั้ง haido และ gackt ในงานนี้มีการแถลงข่าวด้วย และนี่ก็เป็นส่วนหนึ่งที่
ทั้ง haido และ gackt ได้พูดไว้.......(สัมพันธ์แนบแน่นจริงๆขอบอก)
หลังจากเดินดูรูปภาพต่างๆในแกลลอรี่แล้ว haido ก็บอกว่า....
...."มันช่างเป็นฤดูร้อนที่เยี่ยมมากจริงๆ Gacktจังสอนสิ่งที่มีค่ากับผมมากๆ"...
เมื่อ haido ถูกถามว่าฉากไหนที่ตื่นเต้นที่สุดในหนังเรื่องนี้.
เค้าตอบว่า..
... "ฉากที่ตื่นเต้นที่สุดในหนังเรื่องนี้คือการที่ได้เห็นส่วนที่น่ารักของGackt
ซึ่งธรรมดาแล้วจะไม่ค่อยมีใครได้เห็น ผมคิดว่า Gackt มีส่วนที่น่ารักมากมาย...."
ทางด้าน gackt ก็พูดว่า....
.."ผมและhaido อยากไปเล่นสโนว์บอร์ดด้วยกันในหน้าหนาวนี้
ถ้าพวกคุณพบเรากำลังเล่นสโนว์บอร์ดด้วยกันละก็
กรุณาอย่าส่งเสียงดัง ขอให้ยืนดูอยู่เงียบๆนะครับ"....
เท่านั้นหล่ะนักข่าวก็ระเบิดเสียงหัวเราะกันทั้งแกลลอรี่ 5555
ดูรูปอื่นๆของงานเปิดแกลลอรี่ได้ ที่นี่
รู้เปล่าว่า haido ร้องเพลงผิดอีกแล้ว
เมื่อเดือนกรกฎาคมปีที่แล้ว (2545) haido ได้รับเชิญให้ไปร้องเพลงที่ไต้หวัน
ในงาน MTV Music Festival พอ haido ก้าวขึ้นมาบนเวที
เท่านั้นแหล่ะแฟนเพลงไต้หวันก็กรี๊ดกันลั่น hall เลย
(เราว่ากรี๊ดดังกว่านักร้องอื่นๆอีกนะ ^__^)
แฟนเพลงแต่ละคนก็โชว์แผ่นป้ายที่ทำขึ้นเองมีทั้งคำว่า
.i love Hyde
HYDE
แล้วก็สัญลักษณ์ปีกค้างคาวที่เป็นโลโก้ของ haunted record ฯลฯ
haido ร้อง 2 เพลงคือ Evergreen และ Shallow Sleep
โดยร้องเป็นภาษาอังกฤษ หลังจากจบเพลง Evergreen เค้าก็พูดขั้นเพลง
เป็นภาษาจีนแมนดาริน ที่ฝึกฝนมา
(พูดชัดมากเลยแล้วก็ทำเสียงเล็กๆน่ารักดี)
- "Da Jia Hao !" (แปลว่า... ฮัลโล...ทุกๆคน !)
- "Wo Shi Haido" (แปลว่า.... ผมชื่อ Haido)
- "Ni Men Hao Ma"..."Ni Men Hao Ma"(แปลว่า.... สบายดีกันหรือเปล่า...พูด 2 ครั้ง)
- "Wo i Taiwan" (แปลว่า... ผมรัก Taiwan)
- และ "and next song...Shallow Sleep" ซึ่งเค้าพูดเป็นภาษาอังกฤษ.
หลังจากพูดขั้นเพลงแล้ว ก็ร้องเพลง Shallow Sleep
ซื่งเพลงนี้แหละที่ haido ร้องเนื้อผิด โดยส่วนที่ผิดก็อยู่ตอนท้ายๆของเพลง
มาดูกันดีก่าว่าผิดตรงไหน
เนื้อเพลงที่ถูกต้อง :-
==================================
...An artist without a brush
Can't paint upon the canvas
Without you here - there is no colour
A colourless landscape
==================================
ส่วนที่ร้องผิด คือส่วนที่เป็นสีแดง :-
==================================
...An artist without a brush
Can't paint upon the...................(เขาหยุดร้องนิดส์นึงแล้วยิ้ม)
You disappeared - there is no colour
A colourless landscape
==================================
(ถ้าไม่ฟังให้ดีก็ไม่ค่อยรู้หรอก เพราะเธอทำหน้าตายมากเลย
แล้วก็ร้องต่อไป ส่วนที่หยุดก็เหมือนเป็นทำนองไปเลย
แต่ Without you here กับ You disappeared ความหมายก็คล้ายกันนะ
นี่แหล่ะเค้าถึงเรียกว่ามืออาชีพ)
Haido พูดถึงบ้านเกิดว่ายังงัยยยย
มีเรื่องที่เค้าเขียนไว้ใน official HYDEIST เวปไซด์ของเค้าที่ชื่อว่า
"Letter from hyde 18/5/2002" , เค้าเขียนเรื่องบ้านเกิดของเค้าไว้ว่างี้ :-
"ผมได้ยินมาว่าในนิตยสารบางฉบับมีแผนที่ และภาพบ้านเกิดของผมว่าตั้งอยู่ที่ไหน
นอกจากนี้ยังลงไว้ด้วยว่าสถานที่ใดที่ผมชอบไป และมีใครเคยพบผมที่ไหนบ้าง
ด้วยความสัตย์จริง...ไอ้ที่ลงไว้ในนิตยสารนั้นไม่ได้เป็นเรื่องจริงทั้งหมด
แต่ก็มีบางที่เท่านั้นนะที่ผมเคยไป
มันก็ OK นะถ้าพวกคุณจะแวะไปที่ผับของพ่อแม่ของผม
แต่ผมไม่อยากให้พวกคุณไปที่บ้านเกิดผมเลย ???????"
(ทำมัยหล่ะ ???? ...บางทีเค้าคงต้องการความเป็นส่วนตัวเนอะ
เพราะฉะนั้น แฟนๆๆๆๆจ๋า ทำตามที่เค้าขอร้องกันด้วยนะ....ทั้งๆที่ไม่อยากเลย)
|