haido
official
website
|
Haido มี official web site แล้วนะชื่อว่า hydeist เข้าไปดูกันได้เลยที่
http://www.hyde-net.com
แต่ว่าเป็นภาษาญี่ปุ่นทั้งหมดยกเว้น menu ใครเป็นแฟน haido
ห้ามพลาดนะ
อ้อ....ลืมอีกอย่าง....Haido กำลังจะมี single ใหม่อีกแล้ว...ประมาณปลายปีนี้
ชื่อว่า Angle's Tale ไม่รู้ว่าออกเดี่ยวหรือว่าในนาม laruku?????
|
เนื้อเพลง
EVERGREEN
|
EVERGREEN (Japanese Version)
Word + Music by Haido
===========================
Mado no naka no boku wa
Glass no mizu ni sashitahana no you
Awaihisashi ni yurete madoromi no soko kizukunatsu no kehai
Munasana tokei ni hari o itami no fun dake modosetanara
Aa, okashinakimi to no hibi o afurerukurai nagameru no ni
This scenery is evergreen midori no haga irozukiyuku
kihimorehinishitade kimiganakaiteru
Yasashii kisetsu o yobu karenna kimi wa mujaki ni natsuite
sotto shintai ni fureru kusurimitai ni toketeittane
This scenery is evergreen kanakanaihodo togiresouna
sono te o tsunaide hanasanai you ni
This scenery is evergreen kawaisou ni utsumuiteru
kanashii hitomi o megutte agetai no ni
Chikazuku owari ni kotoba hitotsu iidasenai
This scenery is evergreen koishiihitoyo
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
EVERGREEN (English Version)
Word + Music by Haido
===========================
I lie awake beside the windowsill
Like a flower in a vase
A moment caught in glass
The rays of sunlight come and beckon me
To a sleepy dreamy haze
A sense of summer days
If only I could stop the flow of time
Turn the clock to yesterday
Erasing all the pain
I've only memories of happiness
Such pleasure we have shared
I'd do it all again
This scenery is evergreen
As buds turn into leaves, the colors live and breathe
This scenery is evergreen
Your tears are falling silently
So full of joy, you are a child of spring
With a beauty that is pure
An innocence endures
You flow right through me like a medicine
Bringing quiet to my soul
Without you I'm not whole
This scenery is evergreen
I need you far too much, I long to feel your touch
This scenery is evergreen
You've always been so dear to me
This scenery is evergreen
It sorrows at the sight of seeing you so sad
This scenery is evergreen
I wish that I could dry your tears
The bells have rung, the time has come
I cannot find the words to say my last goodbye
This scenery is evergreen
You've always been so dear to me
|
evergreen
preview
|
update อีกแล้ว web site ของ haido เข้าไปฟังเพลง
evergreen ที่มีเสียงร้องของ haido ทั้งภาษาญี่ปุ่นและอังกฤษ
กันได้เลยที่
http://www.haunted-records.com
เพราะมากกกกเลย ขอบอก เพราะสุดๆ ไม่ซื้อไม่ได้แล้ว
แล้วก็ภาพใน web ก็เจ๋งสุดๆเหมือนปราสาทผีสิงเลย
|
concert
ร้อนๆจ้าาา
|
เมื่อวันที่ 29 สิงหาคมที่ผ่านมา laruku ได้แสดง live concert เพลง
Spirit Dreams Inside เป็นครั้งแรกที่
Tokyo Yurakuchou's International Forum
นับว่าเป็นครั้งแรกที่พวกเค้าได้แสดง live นับตั้งแต่
kohaku และreal live เมื่อปลายปีที่แล้ว
concert นี้ ken พ่นไฟด้วยนะ แต่ไม่ต้องคิดมากหรอก
ดูรูปละกัน
double click เพื่อดูรูปใหญ่
|
Haido Solo
|
Haido จะออก solo ในวันที่ 17 ตุลานี้ชื่อว่า "EVERGREEN"
solo label ชื่อว่า "Haunted Records"
หรือ records ผีสิง (รูปร่างเหมือนปีกค้างคาว)
รู้สึกว่า haido จะชอบอะไรที่เหมือนปีกเนอะ...อย่างเช่นรอยสักที่หลังและ
ใน concert เค้าก็ชอบใส่ปีกพวกนกหรือค้างคาวไว้ข้างหลัง
ขนาดมาเมืองไทยยังซื้อค้างคาวสตาฟท์แถวพัฒพงษ์ไปเลย
ลองอ่านได้ใน Haido's Diary [ ที่นี่ ]
เค้ามี official web site คือ http://www.haunted-records.com
|
single ใหม่
|
ในที่สุด Animetion ที่ชื่อ FINAL FANTASY อันโด่งดังก็เลือกเพลงของ
laruku เป็นเพลงจบ(ending theme song) Animetion ชุดนี้มีชื่อตอนว่า
"The spirits within"
ซึ่งเพลงของ laruku ได้ถูกรวบรวมไว้ในอัลบั้มเพลงประกอบ final fantasy
เพลงนี้แต่งเนื้อร้องและทำนองโดย haido มี 2 ภาคคืออังกฤษและญี่ปุ่น
ภาคภาษาอังกฤษมีชื่อว่า "SPIRIT DREAMS INSIDE"
ส่วนภาคภาษาญี่ปุ่นชื่อ "spirit dreams inside -another dream"
และนี่คือข้อความบางส่วนจาก web site ของ final fantasy
========================================
Music by Elliot Goldenthal (Interview with a Vampire,
Batman Forever, Alien 3, and Sphere), also featuring
"The Dream Within" (Love Theme from Final Fantasy)
performed by superstar vocalist Lara Fabian and
"Spirit Dreams Inside" by international pop sensations L'Arc-en-Ciel.
========================================
เค้าให้ credit กับ laruku ด้วยนะ
ลองฟังเพลง "spirit dreams inside" ได้
[ ที่นี่ ]
เนื้อร้องของ SPIRIT DREAMS INSIDE
words & music : haido
arranged by L'Arc-en-Ciel & Hajime Okano
I wake from a nightmare now
In the day it haunts me
It slowly tears me apart
With dreams of a distant love
I'm a wandering satellite
Somewhere in the wasteland
I see you smiling at me
A vision out of my dreams
Will everything change?
Take the pain away
Lead me with your light
Heading for the sun
Leave the sadness behind
Crossing oceans dry
Yeah
My world spinning out of time
Won't somebody stop me?
I may be losing my way
Will you make it right?
Take the pain away
Hear me as I cry
Heading for the sun
Leave the sadness behind
Crossing oceans dry
Deep inside I go
Spirit dreams inside
Spirit dreams inside
What can I do, I ask?
There's nothing left to say
What can I do, I ask?
There's nothing left to say
Why am I here?
Why am I lost?
Where is love?
Lead me with your light
Heading for the sun
Leave the sadness behind
Crossing oceans dry
Deep inside I go
Heading for the sun
Leave the sadness behind
Crossing oceans dry
Deep inside I go
Spirit dreams inside
Spirit dreams inside
Spirit dreams inside
Spirit dreams inside
|
งานเดี่ยว
|
หลายคนคงรู้กันแล้วว่าสมาชิกแต่ละคนของ laruku
กำลังจะออกเดี่ยวกัน ประเดิมคนแรกด้วย Tetsu หัวหน้าวง
โดยในวันที่ 18 กค 44 Tetsuจะออก double A side "Single"
ชื่อว่า SPROUSE มาจากคำว่า Sprout + Rouse
มีเพลง wonderful world" กับ "TIGHTROPE"
(ELT ก็มี single ล่าสุดชื่อ Graceful World ด้วยเหมือนกัน)
โดย Tetsu จะเรียกตัวเองว่า TETS69
มี Official Web Site คือ www.TETS69.com
ส่วนสมาชิกที่เหลือก็จะทยอยออกงาน solo เดี่ยวตามมา
ซึ่งรวมทั้ง haido ของพวกเราด้วย
|
VDO/DVD
ออกใหม่
เดือนมิถุนานี้
|
Laruku จะออก Real Live VDO/DVD
บันทึกการแสดงสดที่ Club Circuit Tour ซึ่งแสดงไปเมื่อ
ปีที่แล้ว (ปี 2000) ในวันที่ 20 มิถุนายน 2543 หล่ะ
ใช้ชื่อว่า "CLUB CIRCUIT 2000 REALIVE - NO CUT -"
DVD ชุดนี้บันทึกจากการแสดง live ที่ Zepp Osaka
เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2544 ซึ่งที่นี่ สมาชิกคนนึงได้
กระโดดเข้าไปหากลุ่มแฟนเพลงด้วยมีการบันทึกด้วยกล้อง
ทั้งหมด 117 ตัว (เห็นกันทุกมุมเลย) นอกจากนี้ในเพลง
"Shout at the Devil" ก็ได้นำภาพจากเวที concert
ต่างๆมารวมไว้ในเพลงนี้ด้วย
เตรียมเก็บเงินซื้อกันนะพวกเรา
|
For USA Fan
|
ข่าวดีหล่ะ album ชุด "Clicked Singles Best 13" จะวางจำหน่าย
ในประเทศอเมริกาในวันที่ 22 พฤษภาคม 2544 แล้วนะ โห...อย่างงี้
Laruku ก็ Go inter แล้วดิ นอกจากนี้ก็ยังมีการเปิด web site
www.LArcUSA.comขึ้นแล้วด้วยซึ่งweb site นี้
ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการจากทาง
Sony Music Entertainment (Japan) แล้วก็
Sony Music International ของอเมริกา
เพื่อเป็นการโปรโมท album ชุดนี้พร้อมทั้งรวบรวมข่าวคราว
ความเคลื่อนไหวของ laruku ไว้ด้วย ลอง click เข้าไปดูกันนะ
(โปรโมทให้ฟรีจ้าาา)
|
Le-Ciel Club
|
จาก www.le-ciel.com
มีข้อความว่างี้นะ
=================================
"Thank you for supporting L'Arc?en?Ciel all the time.
In the matter of your inquiry about joining our official
fan club LE-CIEL,presently it is limited only for the
domestic residents in Japan. We are taking into
consideration the many fans overseas will be able
to join our fan club in the near future.Thank you for
your understanding and please keep on supporting L'Arc?en?Ciel ."
==================================
แปลว่า
"ขอบคุณที่ให้การสนับสนุน L'arc-en-Ciel ตลอดมา
ตามที่พวกคุณได้เรียกร้องกันเกี่ยวกับเรื่องการเข้าเป็นสมาชิก
le-ciel fan clubซึ่งในตอนนี้รับเฉพาะสมาชิกที่อาศัยอยู่ใน
ประเทศญี่ปุ่นตอนนี้เรากำลังพิจารณาบรรดาแฟนเพลง
ต่างประเทศที่จะให้เข้ากับ fan club ของพวกเราในอนาคตอันใกล้นี้
ขอบคุณทุกคนที่เข้าใจพวกเราและโปรดให้การสนับสนุน L'arc-en-ciel ต่อไป "
(เมื่อไหร่จะเป็นจริงซะทีน้าาา แต่มีข้อความมาอย่างงี้
ก็น่าจะมีหวังเนอะ)
|
Photo Album ใหม่
(หรือเปล่า ???)
|
อีกแล้ว..วันที่ 19 มีนา laruku จะออก Photo Album
(หรือสมุดรวมภาพ) ใหม่ราคา 4,800 เยน
....จริงๆแล้วก็ไม่ใหม่หรอกของเก่าเมื่อปี 1999
ชุด life & live นั่นแหละ แต่เปลี่ยนปกให้เท่ห์ขึ้น
ใครอยากดูรูปหน้าปก ก็ไปที่ 4th AVA Cafe
เลือกหัวข้อ newsmaker นะ
ช่วงนี้ไม่รู้เป็นไง ออกแต่ของเก่าๆ แฮะ
|
Video ใหม่
|
>
หลังจากออก single album วันที่ 14 มีนา...อีกครั้งในวันที่ 28 มีนา
Laruku จะออก video ใหม่ให้พวกเราได้ดูกัน...อย่า อย่า
อย่าเพิ่งดีใจว่าจะได้ดู real concert .... video ที่ออกใหม่นี้มีชื่อว่า
"CHRONICLE 2" ใครเคยได้ดู CHRONICLE มาแล้วก็พอจะ
เดาออกใช่มะว่า..video ใหม่นี้จะเป็นแบบไหน..ถ้าไม่เคยดูบอกให้ก็ได้
ก็พวก video clip หรือ PV หรือ MV ตามแต่จะเรียกกัน
ส่วนจะมีเพลงอะไรบ้างนั้นก็มาดูกันเลย
- Stay away
- Neo Universe
- finale
- Love Flies
- และก็เพลง ANEMONE เป็น special movie
(อันนี้สิน่าสนใจ ไม่รู้ว่าจะเป็นแบบไหน)
ทำไมช่วงนี้ laruku ออกแต่ของเก่าๆนะ...เอ้า..ถ้ารักกันจริง
ก็อย่าลืมอุดหนุนเค้าหล่ะ
|
Album ใหม่
|
ก็อย่างที่รู้ๆกันอยู่แล้วนะว่า laruku จะออก album ใหม่ในวันที่
14 มีนา 2001 นี้ ชื่อว่า "Clicked Singles Best 13"
ซึ่ง album นี้เป็นการรวม single เก่าๆที่น่าสนใจ
มาไว้ใน album เดียว และนี่ก็คือ list ของ เพลงที่อยู่ใน album นั้น
1. flower
2. winter fall
3. niji
4. dive to blue
5. blurry eyes
6. honey
7. heaven's drive
8. driver's high
9. STAY AWAY
10. NEO UNIVERSE
11. PIECES
12. (พิเศษหน่อย มี 3 แบบดูรายละเอียดด้านล่าง **)
13. ANEMONE (เพลงใหม่ร้องครั้งแรกใน real concert)
** เนื่องจากเพลงทั้งหมดในอัลบั้ม Clicked Singles Best 13" นี้
มาจากผลการ vote ของแฟนเพลงทั่วโลกผ่านทาง yahoo.com
ซึ่งผล vote แต่ละประเทศก็แตกต่างกัน ทำให้ laruku ต้องทำ album นี้
เป็น 3 versionsโดยเพลงที่ต่างกันออกไปคือเพลงที่ 12 ดังนี้ คือ
1. FOR JAPAN version--> เพลงที่ 12 คือ Lies and Truth
2. FOR HONG KONG version--> เพลงที่ 12 คือ Finale
3. FOR TAIWAN version--> เพลงที่ 12 คือ Snow Drop
เป็นไงมีเพลงไหนโดนใจกันบ้างหรือเปล่า
ทำไมไม่มี THAI version มั่งน้าาาาาา T__T
|
ได้รูปมาแล้ว \^o^/
|
นี่ไงรูปของ Haido กับ Ken ที่พันเอวไว้ของ Haido สีดำของ Ken สีขาว
double click เพื่อดูรูปใหญ่
|
อุบัติเหตุ
double click เพื่อดูรูปใหญ่
|
ภาพจาก: 4th AVA CAFE
หลายคนคงได้ดูเทป real concert tour 2000 ทาง itv เมื่อวันเสาร์ที่
20 และ 27 มกรา ที่ผ่านมาแล้วนะ เป็นไงหล่ะ มันส์กันสุดๆเลยสิท่า
แต่หลายคนก็ต้องปวดใจกับการแต่งหน้าของ haido (รวมทั้งเราด้วย)
...พอดูไปดูไปก็รับได้นะ แต่อย่า close up แล้วกันเพราะจะนึกว่า
พี่แกอดนอน เอ๊ะ ...หรือว่าอดนอนแต่แต่งตากลบเกลื่อน 5555
เสียดายจังที่เค้าเอาเทปมาดูไม่หมด ...คือเค้าตัดเพลง a silent letter ไป
เมื่อวันที่ 20 เพราะต้องถ่ายทอดสด Bush รับตำแหน่ง
เราอยากดูมากเลยนะเพลงเนี้ย...พวกนายเห็นม้าาาว่า haido
เค้าถือลูกคริสตัลอยู่ในมือและพอเค้าร้องถึงท่อน sayonarawa
เค้าก็จะปล่อยลูกคริสตัลให้ลอยขึ้นไปข้างบนพร้อมกับมีแสง
เลเซอร์ฉายตาม สวยมากจริงๆ แต่เสียดายอดดู T___T
นอกจากนี้ใน concert พวกนายสังเกตุอะไรบ้างหรือเปล่า
ken กับ haido ไง ก็ ken หน่ะเค้าใส่เสื้อสูทสีขาวที่ไม่ติดกระดุม
เลยมองเห็นผ้าพันสีขาวไว้ที่เอวครึ่งตัวดูไปคล้ายกับซามูไร
สมัยก่อนที่เตรียมตัวจะทำฮาราคีรี ส่วนhaidoก็ใส่เหมือนกันแต่
ของเธอจะทำเท่ห์กว่าเพราะทำด้วยหนังสีดำดูไปคล้ายเอี๊ยม
ตอนแรกเราก็นึกว่าเธอใส่เท่ห์ๆ แต่ที่ไหนได้เพิ่งรู้มาว่าสองคนเนี้ย
เกิดอุบัติเหตุจากการแข่งรถ kocart (ตามรูปด้านซ้าย)ในระหว่างช่วง
แสดง real concert ทำให้เกิดอาการบาดเจ็บที่ซี่โครงจึงต้องมีผ้า
และเข็มขัดหนังหุ้มไว้ haido ให้สัมภาษณ์ว่าเวลาเค้าหายใจมันจะ
เจ็บซี่โครงมากแต่เมื่อเค้าได้ร้องเพลงใน concert ทำให้เค้าลืม
ความเจ็บไปได้จนหมดแต่ตอนนี้เค้าทั้งสองหายดีแล้วหล่ะ
|
ทรงผมใหม่
ของ Haido
ภาค 2
|
ในที่สุดก็รู้แล้วว่าภาพข้างล่างที่ haido เค้าทำผมทองเนี่ยเป็นภาพจาก
รายการอะไร....ก็ Music Station Super Live ที่ออกอากาศเมื่อวันที่
29 ธันวาคม 2543 ไง แบบว่า เราเพิ่งได้ดูเทปรายการนี้อ่ะ มีนักร้อง
เยอะจริงๆนะสรุปแล้วก็ดีมากเลย ส่วน laruku แสดง 2 เพลงคือ
neo universe กับ stay away แน่นอน haido มาในชุดที่เห็น
ข้างล่างนี่เลย ผมก็สีทองบิดเป็นเกลียวๆ ดูใกล้ๆ ก็ OK นะ
เหมือนประมาณพวกเรกเก้ ตอนสัมภาษณ์เธอจะใส่แว่นดำ
อย่างที่เห็นในภาพตลอด แต่ตอนร้องเพลงเธอจะเอาแว่น
คาดไว้บนผมเก๋ไปอีกแบบ ดูหัวโตๆ ตัวเล็กๆ
ขอโทษทีนะ haido ที่เราว่าเธอตอนแรก แหมก็รูปมันไม่ชัดนี่นา
|
ทรงผมใหม่
ของ Haido
เหนือคำบรรยาย
double click เพื่อดูรูปใหญ่
|
ข้อมูลจาก:KAORI
คงเคยเห็นกันแล้วนะผมทรงใหม่ของเฮีย Haido เจ็บปวดจริงๆ
ไม่รู้อะไรเข้าฝัน เปิดตัวครั้งแรกใน kouhaku 2000...ที่ผ่านมา
"ไม่ต้องมีคำบรรยายอะไรให้ลึกซึ้ง....." ภาพที่เห็นเนี่ยโทรมสุด
จะมีใครบอกแกบ้างเปล่านะว่า....."พวกเรารับไม่ได้..." ดูตาม wep
ต่างๆแล้วมีแต่เสียง....ชื่นชม ??? ในทางลบ แหมแค่แต่งงานไม่ถึง
เดือน ไม่น่าปล่อยตัวขนาดนี้
แต่ก็มี comment ของคนญี่ปุ่นเค้าบอกว่า
"เท่ห์มากเลยถ้าศิลปินของเค้ากัดสีผมเป็นสีทอง
ประมาณว่าคนญี่ปุ่นเค้าจะเห่อพวกตะวันตกจึงไม่น่าแปลกใจเลยว่า
ทำไมศิลปินญี่ปุ่นถึงชอบกัดสีผมเป็นสีทอง"
เอาเป็นว่าถ้าใครมีเพื่อนเป็นคนญี่ปุ่น (เอาแบบที่อยู่ญี่ปุ่นนะ
ไม่ใช่เชื้อสายญี่ปุ่นแล้วโตในไทย) ช่วยถามให้ทีนะว่า
มีความคิดเห็นไงกับผมทรงนี้ของ Haido
|
Haido กับ OM
แต่งงานแล้วจ้าาาา
|
ข้อมูลจาก: 4th AVA CAFE
Webboard ของ 4th ava cafe อีกแล้ว มีคน post มาว่า
Haido กับ OM จดทะเบียนกันแล้วเมื่อวันที่ 25 ธันวาที่ผ่านมา T_T
(ไม่ใช่ปีหน้าอย่างที่มีข่าวมาก่อนหน้านี้) ส่วนงานแต่งจะจัดในฤดู
ใบไม้ผลิปีหน้าซึ่งข่าวนี้ยังมีการลงใน wepsite ของหนังสือพิมพ์
โยมิอุริของญี่ปุ่นที่ข้างล่างนี่นะ
http://www.yomiuri.co.jp/04/20001227ic17.html
wep นี้เป็นภาษาญี่ปุ่นเครื่องเราไม่ได้ download programme
นี้มาก็เลยไม่รู้ว่าข่าวว่าไง แต่ไม่เป็นไรมีผู้ใจดีเค้าแปลให้ (ไม่รู้ว่าเป็น
คำแปลของ wep นี้แน่หรือเปล่า) เค้าแปลว่า
"เมื่อวันที่ 27 Haido นักร้องของวง rock ชื่อดังของ L'arc-cn-ciel
และ Ooishi Megumi ได้ทำการจดเทะบียนสมรสหรือแต่งงานกันแล้ว
ในวันที่ 25 ธันวาคม" รายงานจากที่ทำงานของ Ooishi Megumi
นอกจากนี้บางข่าวก็บอกว่าข่าวการแต่งงานนี้ทาง Office ของ Haido
ก็ให้ข่าวนี้เช่นกัน (ไม่รู้ Office ของ Haido อยู่ที่ไหนเนอะ)
ฟังแล้วก็ไม่รู้จะเชื่อดีหรือเปล่าเพราะข่าวลือช่วงนี้เยอะเหลือเกิน
เอาเป็นว่าฟังหูไว้หูละกัน รู้แค่ว่าตอนนี้ข่าวคราวที่เกี่ยวกับ
Haidoช่วงนี้ก็มีแต่เรื่องแต่งงานอย่างเดียว
|